Prevod od "váš hlas" do Srpski


Kako koristiti "váš hlas" u rečenicama:

Lidští archonové, mohli bychom slyšet váš hlas?
Ljudski arkoni, koji je vaš glas?
Váš hlas je to první, na co si vzpomínám.
Tvoj glas je prvo èega se seæam.
Toť umím také já a každý jiný, jen jestli dostaví se na váš hlas?
"Zasto, ako mogu ja, mogu i drugi; ali da li ce oni doci ako ih ti pozoves? '"
Aha, pane Dobischi, nepoznal jsem váš hlas.
O, da, nisam prepoznao glas. -Nije problem, batice.
Poslyšte, jste už velká ženská, váš hlas by neměl znít tak přiškrceně.
Slušaj... Ti si velika djevojka. Možeš pustiti mnogo jaèi glas iz tog tvog malenog vrata.
Dnes večer jste viděli dva rozdílné muže... s dvěma úplně odlišnými názory, soupeřící o váš hlas.
Veèeras smo vidjeli dva... vrlo razlièita pogleda, u borbi za vaš glas.
Rád slyším váš hlas, ale mám teď schůzku s náčelníky štábů.
Lijepo ti je èuti glas, no sa Združenim stožerom sam.
Unavit je tak, že vás pak budou jen poslouchat, jen uslyší váš hlas, pouze udělají co řeknete a nic jiného.
Toliko ih izmoriti da slušaju samo tebe, slušaju samo tvoj glas, èine samo ono šta im kažeš i ništa drugo.
Sem ráda, že konečně slyším váš hlas.
Stvarno je dobro konaèno ti èuti glas.
Příští zvuk, který zazní, bude váš hlas.
Sledeæi zvuk koji æete èuti, je zvuk vašeg glasa.
Nebudu tady plýtvat vzduchem, abych si získal Váš hlas.
Ne brini, ne ustruèavam se zbog tvog glasa.
Takže jsem myslel, že by ho dokázalo uklidnit, kdyby slyšel váš hlas.
Mislio sam da bi se opustio ako bi èuo vaše glasove.
Vydírají vás-- vaše žena za váš hlas.
Ucenjuju vas, vaša žena u zamenu za vaš glas.
Je váš hlas vždycky tak vysoký, když jste rozzlobená?
Da li vam je glas uvek tako visok i iritirajuæi kada ste besni?
Takže nepopíráte, že je to váš hlas?
Onda ne porièete da je to vaš glas?
Zapisovali jsme Victorovu výpověď, myslím, že slyšela váš hlas.
Uzimamo Victorovu izjavu, a ona je èula vaš glas.
Tu a tam doplním související pasáže, kdy napodobím váš hlas.
Tu i tamo dodaæu neke "veze" imitirajuæi vaše reèi.
Tady je Scott pane, rád slyším váš hlas.
Ovde Skot, drago mi je da vas èujem, gospodine. Imamo mali problem.
Je to váš hlas, to znamená, že vy jste ti jediní kdo ho slyší, a to znamená, že vy jste ti jediní, kdo jsou schopni s ním bojovat.
To je vaš glas, što znaèi da ga vi jedini èujete, što znaèi da mu se jedino vi možete odupreti.
Chci váš hlas, co vy na to?
Vaš dobar glas, gdine. A šta vi kažete?
Já vlastně ani nechci slyšet váš hlas.
Не желим чак ни да ти чујем глас.
Ale jak vysvětlíme váš hlas na DVD?
Ali kako objasniti vaš glas na DVD-u?
Co kdybych řekla, že mi chyběl váš hlas?
Šta ako bih rekla da sam se uželela tvog glasa?
Ráda jsem zase slyšela váš hlas, Patricku.
Bilo je lepo èuti te opet, Patrik.
Váš hlas je přesně jako můj.
Glas ti je baš kao moj.
Víte o tom, že máte pod očima kruhy a že se váš hlas chvěje únavou?
Znate li da imate podoènjake i glas vam podrhtava? Jadnice.
Je příjemné slyšet zase váš hlas.
Lepo je opet ti èuti glas.
A pane Jarvisi, teď už znají váš hlas.
G. Džarvise, sada poznaju vaš glas.
Myslím, že lidé potřebují slyšet váš hlas, aby slyšeli ten jeho.
Mislim da ljudi moraju da èuju vaš glas da bi èuli njegov.
Myslíte si, že váš hlas má nějakou cenu v dnešní demokracii?
Oseæate li da se èuje vaš glas u demokratiji?
Potřebují slyšet váš hlas, když jsou vystrašení.
Potrebno im je da èuju vaš glas kada se plaše.
Protože kdo potřebuje pódium, když vše, co jste kdy potřebovali, je váš hlas?
Jer šta će vam govornica, kada je sve što vam je oduvek bilo potrebno - vaš glas?
Váš hlas je také úzce spojen s tím, jak vytváříte vztahy.
Ваш глас је и веома повезан са тим како остварујете односе.
Takže díky tomu, protože váš hlas je zvuk, který po dobu života slyšíte nejvíc, ho ve skutečnosti slyšíte míň než ostatní zvuky.
Из тог разлога, пошто је ваш глас звук који најчешће чујете у свом животу, заправо га чујете мање него друге звукове.
Když vyjdete zpoza plenty, tak odevzdáte svůj hlas do volební urny, kde se váš hlas zamíchá mezi ty ostatní tak, aby nikdo nevěděl, jak jste volili.
Kada izađete, morate ubaciti listić u glasačku kutiju gde se meša sa svim ostalim glasovima, kako niko ne bi znao kako ste glasali.
A po uzavření voleb si můžete zkontrolovat, zda byl váš hlas započítán tím, že porovnáte svou stvrzenku s hlasem nainternetu
I nakon zatvaranja glasačkih mesta, možete proveriti da li su brojali vaše glasove poredeći vašu potvrdu sa glasovima na sajtu.
Žádný hacker nemůže změnit váš hlas, protože by se pak lišil od vaší stvrzenky.
Ni jedan haker ne može da provali i promeni vaš glas, jer se onda neće slagati sa vašom priznanicom.
0.40146613121033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?